Орзу Хамидзода

حضرت محمد(c):
کودکان را به 5 دلیل دوست دارم
1-گریه می کنند چرا که گریه کلیدبهشت است.
2-قهر می کنند ولی زود آشتی می کنند چرا که دلی بی کینه دارند.
3-چیزی را زود خراب می کنند چون دلبستگی به دنیا ندارند.
4-با خاک بازی میکنند چون غرور ندارند.
5-هرچه دارند می خورند ون غم فردا ندارند.
Аз Мавлонои Руми оиди руза.
Ин дахон басти, дахоне боз шуд,
То хуранда лукмахои роз шуд.
Чанд хурди чарбу ширин аз таъом,
Имтихон кун чанд рузе дар сиём.
Чанд шабхо хобро гашти асир?
Як шабе бедор шав, давлат бигир!
Гар ту ин анбон зи нон холи куни,
Пур зи гавхархои ичлоли куни.
То ту торику малулу тираи,
Дон, ки бо деви лаъин хамшираи.
Тифли чон аз шири шайтон боз кун!
Баъд аз онаш бо малак анбоз кун.
Лукма тухм асту бараш андешахо,
Лукма бахру гавхараш андешахо.
(бар-мева, самара)